在乡下,这类俗语人们也不常说,因为这些话,属于“拉拉村”一类的话。
拉拉,大致是洒落、滴落的意思,方音为lá la,其本字或为“落”;村,在这里比喻低俗。拉拉村,就是说人说话低俗,贬义词。其用普通话来说,就是撒村。
在锦州话中,没有平舌音,“村”与“春”是同音字。撒村,有人写为“撒春”,认为其往往包含与性有关的内容,所以,应为“春话”,过去我也曾经这么理解。

红楼梦书籍(免费图库)
后来读《红楼梦》,见有“撒村”一词,反复推敲,觉得曹雪芹老先生用的是对的。其原义是“俗”,而不是“春”。

在乡下,这类俗语人们也不常说,因为这些话,属于“拉拉村”一类的话。
拉拉,大致是洒落、滴落的意思,方音为lá la,其本字或为“落”;村,在这里比喻低俗。拉拉村,就是说人说话低俗,贬义词。其用普通话来说,就是撒村。
在锦州话中,没有平舌音,“村”与“春”是同音字。撒村,有人写为“撒春”,认为其往往包含与性有关的内容,所以,应为“春话”,过去我也曾经这么理解。
红楼梦书籍(免费图库)
后来读《红楼梦》,见有“撒村”一词,反复推敲,觉得曹雪芹老先生用的是对的。其原义是“俗”,而不是“春”。
相关推荐
耐时保险柜维修 [400报修热线] 24小时服务热线2025-07-02
沈阳一新开地铁站太冷玻璃门布满水汽,乘客直呼“水泉站变冰泉站”,地铁集团:未开空调,将调整通风系统2025-07-02
富士皇燃气灶全国各市24小时售后服务点热线号码实时反馈-今-日-汇-总2025-07-02
骆驼保险柜全国各市售后服务点热线号码实时反馈-今-日-汇-总2025-07-02
美大集成燃气灶24小时售后服务维修点号码实时反馈-今-日-资-讯2025-07-02
陕西中医药大学附属医院举行柔性引进专家聘任仪式暨义诊活动2025-07-02
和讯投顾陆敏勇:行情有望持续上行,不要看空做空2025-07-02
青岛西站“帮帮盲”服务团队:为盲校学生照亮出行路2025-07-02
首创多项纪录!青岛造西江24-7平台上部组块陆地完工起运2025-07-02
中企云链再闯港股:高毛利难掩现金流危机,央企股东集体撤退2025-07-01